When can a repetitive hope boss the crisp slang?

Got a side gig doing illustration for a childrens e-book. Depending on the NDA stipulations, I might have more process work up here, but for now I think it's okay to post this look and feel.

And, of course, some more cafe drawing.